Massenumbenennung vom 1. November 1950: Unterschied zwischen den Versionen
ergänzt |
ergänzt |
||
| (2 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
In Umsetzung der von der DDR-Regierung erlassenen Verordnung vom 30. März 1950 wurde am 11. Oktober 1950 beschlossen, zahlreichen Straßen und Plätzen in Leipzig neue Namen zu geben. Dies trat am 1. November 1950 in Kraft. | In Umsetzung der von der DDR-Regierung erlassenen Verordnung vom 30. März 1950 wurde am 11. Oktober 1950 beschlossen, zahlreichen Straßen und Plätzen in Leipzig neue Namen zu geben. Dies trat am 1. November 1950 in Kraft. | ||
Die folgende Liste ist noch unvollständig! | Die folgende Liste entspricht der angegebenen Literatur, ist aber wahrscheinlich noch unvollständig! | ||
{| class="wikitable sortable" | {| class="wikitable sortable" | ||
! alter Name !! neuer Name !! class="unsortable"| Anmerkung | ! alter Name !! neuer Name !! class="unsortable"| Anmerkung | ||
|- | |||
|Adlercreutzweg (seit 1934) || [[Romain-Rolland-Weg]] || | |||
|- | |- | ||
|Albertinerstraße (seit 1908) || [[Erich-Köhn-Straße]] || | |Albertinerstraße (seit 1908) || [[Erich-Köhn-Straße]] || | ||
|- | |- | ||
|Alsener Weg (seit 1934) || [[Eva-Maria-Buch-Straße]] || | |Alsener Weg (seit 1934) || [[Eva-Maria-Buch-Straße]] || | ||
|- | |||
|Apenrader Weg (seit 1934) || [[Ursula-Götze-Straße]] || | |||
|- | |||
|Arnimweg (seit 1932) || [[Tellweg]] || | |||
|- | |- | ||
|Asperner Straße (seit 1939) || [[Don-Carlos-Straße]] || | |Asperner Straße (seit 1939) || [[Don-Carlos-Straße]] || | ||
| Zeile 14: | Zeile 20: | ||
|- | |- | ||
|Aussiger Straße (seit 1931) || [[Gottleubaer Straße]] || | |Aussiger Straße (seit 1931) || [[Gottleubaer Straße]] || | ||
|- | |||
|Banérweg (seit 1932) || [[Stauffacherweg]] || | |||
|- | |- | ||
|Bertholdstraße (seit 1939) || [[Herbert-Thiele-Straße]] || | |Bertholdstraße (seit 1939) || [[Herbert-Thiele-Straße]] || | ||
| Zeile 22: | Zeile 30: | ||
|- | |- | ||
|Biebersteinweg (seit 1936) || [[Altdorferweg]] || | |Biebersteinweg (seit 1936) || [[Altdorferweg]] || | ||
|- | |||
|Birnbaumer Weg (seit 1932) || [[Puschkinstraße]] || | |||
|- | |||
|Blumenthalstraße (seit 1903) || [[Würkertstraße]] || | |||
|- | |- | ||
|Borstellweg (seit 1934) || [[Marchlewskiweg]] || | |Borstellweg (seit 1934) || [[Marchlewskiweg]] || | ||
| Zeile 30: | Zeile 42: | ||
|- | |- | ||
|Breitingstraße || [[Elisabeth-Schumacher-Straße]] || Mann → Frau | |Breitingstraße || [[Elisabeth-Schumacher-Straße]] || Mann → Frau | ||
|- | |||
|Breslauer Straße<sup>*</sup> (seit 1920) || [[Ossietzkystraße]] || | |||
|- | |- | ||
|Briestraße (seit 1899) || Edgar-André-Straße<br>seit 1993 [[Etkar-André-Straße]] || | |Briestraße (seit 1899) || Edgar-André-Straße<br>seit 1993 [[Etkar-André-Straße]] || | ||
| Zeile 42: | Zeile 56: | ||
|- | |- | ||
|Buddeckeweg (seit 1939) || [[Karl-Moor-Weg]] || | |Buddeckeweg (seit 1939) || [[Karl-Moor-Weg]] || | ||
|- | |||
|Burchardstraße (seit 1913) || [[Newtonstraße]] || | |||
|- | |- | ||
|Colloredostraße (seit 1903) || [[Ernst-Toller-Straße]] || | |Colloredostraße (seit 1903) || [[Ernst-Toller-Straße]] || | ||
| Zeile 62: | Zeile 78: | ||
|- | |- | ||
|Elsässer Straße (seit 1885) || [[Max-Planck-Straße]] || | |Elsässer Straße (seit 1885) || [[Max-Planck-Straße]] || | ||
|- | |||
|Fricciusstraße (seit 1885) || [[Rubensstraße]] || | |||
|- | |- | ||
|Gazaweg (seit 1936) || [[Goldoniweg]] || | |Gazaweg (seit 1936) || [[Goldoniweg]] || | ||
| Zeile 68: | Zeile 86: | ||
|- | |- | ||
|Goebenstraße (seit 1910) || [[Max-Metzger-Straße]] || | |Goebenstraße (seit 1910) || [[Max-Metzger-Straße]] || | ||
|- | |||
|Graudenzer Weg (seit 1932) || [[Tschernyschewskistraße]] || | |||
|- | |- | ||
|Großgörschenstraße (seit 1914) || [[Johannisallee]] || Anschluss | |Großgörschenstraße (seit 1914) || [[Johannisallee]] || Anschluss | ||
|- | |||
|Hagenauer Straße (seit 1934) || [[Swiftstraße]] || | |||
|- | |- | ||
|Hardeggweg (seit 1937) || [[Cervantesweg]] || | |Hardeggweg (seit 1937) || [[Cervantesweg]] || | ||
|- | |- | ||
|Hartmannsweilerkopfstraße (seit 1936) || [[Barbussestraße]] || | |Hartmannsweilerkopfstraße (seit 1936) || [[Barbussestraße]] || | ||
|- | |||
|Hellmuthstraße (seit 1895) || [[Röntgenstraße]] || | |||
|- | |- | ||
|Hermannstädter Weg (seit 1932) || [[Ampèreweg]] || | |Hermannstädter Weg (seit 1932) || [[Ampèreweg]] || | ||
|- | |- | ||
|Hohensalzaer Weg (seit 1932) || Gontscharowstraße || | |Hessen-Homburg-Straße (seit 1910) || [[Teichgräberstraße]] || | ||
|- | |||
|Hohensalzaer Weg (seit 1932) || [[Gontscharowstraße]] || | |||
|- | |||
|Hornweg (seit 1932) || [[Melchthalweg]] || | |||
|- | |- | ||
|Hünerbeinstraße (seit 1905) || [[Blücherstraße]] (Teil) || General → General | |Hünerbeinstraße (seit 1905) || [[Blücherstraße]] (Teil) || General → General | ||
|- | |||
|Johannstraße (seit 1947) || [[Tschaikowskistraße]] || | |||
|- | |- | ||
|Jürgaßweg (seit 1934) || [[Calderónweg]] || | |Jürgaßweg (seit 1934) || [[Calderónweg]] || | ||
|- | |||
|Kaadener Weg (seit 1931) || [[Olbernhauer Straße]] || | |||
|- | |- | ||
|Katzbachstraße (seit 1895) || [[Haferkornstraße]] || | |Katzbachstraße (seit 1895) || [[Haferkornstraße]] || | ||
|- | |||
|Katzlerstraße (seit 1905) || [[Yorckstraße]] || General → General | |||
|- | |||
|Klausenburger Straße (seit 1932) || [[Ohmweg]] || | |||
|- | |- | ||
|Klüxstraße (seit 1905) || [[Blücherstraße]] (Teil) || General → General | |Klüxstraße (seit 1905) || [[Blücherstraße]] (Teil) || General → General | ||
| Zeile 90: | Zeile 126: | ||
|- | |- | ||
|Konitzer Weg (seit 1933) || [[Dostojewskistraße]] || | |Konitzer Weg (seit 1933) || [[Dostojewskistraße]] || | ||
|- | |||
|Krafftweg (seit 1934) || [[Zolaweg]] || | |||
|- | |- | ||
|Krantzplatz (seit 1933) || [[Bonnardplatz]] || vergessen | |Krantzplatz (seit 1933) || [[Bonnardplatz]] || vergessen | ||
|- | |||
|Kronstädter Weg (seit 1932) || [[Voltaweg]] || | |||
|- | |||
|Krosigkstraße (seit 1912) || [[Seelenbinderstraße]] (Teil) || | |||
|- | |||
|Krotschiner Weg (seit 1936) || [[Turgenjewstraße]] || | |||
|- | |||
|Kulmer Weg (seit 1932) || [[Mendelejewstraße]] || | |||
|- | |- | ||
|Kurprinzstraße (seit 1880) || [[Grünewaldstraße]] || | |Kurprinzstraße (seit 1880) || [[Grünewaldstraße]] || | ||
|- | |||
|Küstriner Weg (seit 1933) || [[Renoirstraße]] || | |||
|- | |- | ||
|Langenauweg (seit 1934) || [[Hafisweg]] || | |Langenauweg (seit 1934) || [[Hafisweg]] || | ||
| Zeile 100: | Zeile 148: | ||
|- | |- | ||
|Leitmeritzer Straße (seit 1931) || [[Jöhstädter Straße]] || | |Leitmeritzer Straße (seit 1931) || [[Jöhstädter Straße]] || | ||
|- | |||
|Linzer Straße (seit 1939) || [[Posastraße]] || | |||
|- | |- | ||
|Lissaer Weg (seit 1936) || [[Kuckhoffstraße]] || | |Lissaer Weg (seit 1936) || [[Kuckhoffstraße]] || | ||
|- | |- | ||
|Lobenthalstraße (seit 1905) || [[Erika-von-Brockdorff-Straße]] || Mann → Frau | |Lobenthalstraße (seit 1905) || [[Erika-von-Brockdorff-Straße]] || Mann → Frau | ||
|- | |||
|Lönsstraße (seit 1926) || [[Ringelnatzweg]] || | |||
|- | |- | ||
|Lothringer Platz (seit 1903) || [[Coppiplatz]] || | |Lothringer Platz (seit 1903) || [[Coppiplatz]] || | ||
|- | |- | ||
|Lothringer Straße (seit 1903) || [[Coppistraße]] || | |Lothringer Straße (seit 1903) || [[Coppistraße]] || | ||
|- | |||
|Lützowstraße<sup>*</sup> (seit 1863) || [[Niederkirchnerstraße]] || | |||
|- | |||
|Malzahnstraße (seit 1905) || [[Voltairestraße]] || | |||
|- | |- | ||
|Marschallstraße (seit 1886) || [[Husemannstraße]] || | |Marschallstraße (seit 1886) || [[Husemannstraße]] || | ||
| Zeile 119: | Zeile 175: | ||
|Meraner Weg (seit 1925) || [[Egon-Erwin-Kisch-Weg]] (Teil) || | |Meraner Weg (seit 1925) || [[Egon-Erwin-Kisch-Weg]] (Teil) || | ||
|- | |- | ||
|Merveldplatz (seit 1903) || [[Rembrandtplatz]] || | |||
|- | |||
|Merveldtstraße (seit 1903) || [[Rembrandtstraße]] || | |||
|- | |||
|Metzer Straße (seit 1895) || [[Dietzgenstraße]] || | |Metzer Straße (seit 1895) || [[Dietzgenstraße]] || | ||
|- | |||
|Mirbachstraße (seit 1931) || [[Rousseaustraße]] || | |||
|- | |- | ||
|Möstelstraße || Garskestraße || überbaut | |Möstelstraße || Garskestraße || überbaut | ||
| Zeile 128: | Zeile 190: | ||
|- | |- | ||
|Nidecker Weg (seit 1934) || [[Chamissoweg]] || | |Nidecker Weg (seit 1934) || [[Chamissoweg]] || | ||
|- | |||
|Nordschleswiger Weg (seit 1934) || [[Teschstraße]] || | |||
|- | |||
|Oertzenstraße || [[Robert-Mayer-Straße]] | |||
|- | |||
|Ostrowoer Weg (seit 1936) || [[Ostrowskistraße]] || | |||
|- | |||
|Pariser Straße (seit 1899) || [[Virchowstraße]] || | |||
|- | |||
|Platzmannstraße (seit 1887) || [[Schulze-Boysen-Straße]] || | |||
|- | |- | ||
|Pöchlarner Weg (seit 1939) || [[Demetriusweg]] || | |Pöchlarner Weg (seit 1939) || [[Demetriusweg]] || | ||
|- | |||
|Posener Weg (seit 1932) || [[Mitschurinstraße]] || | |||
|- | |- | ||
|Radetzkyweg (seit 1934) || [[Heinrich-Mann-Weg]] || | |Radetzkyweg (seit 1934) || [[Heinrich-Mann-Weg]] || | ||
| Zeile 140: | Zeile 214: | ||
|- | |- | ||
|Schlettstädter Straße (seit 1934) || [[Fučíkstraße]] || | |Schlettstädter Straße (seit 1934) || [[Fučíkstraße]] || | ||
|- | |||
|Schlotheimstraße (seit 1939) || [[Schlotterbeckstraße]] | |||
|- | |- | ||
|Schwetzer Weg (seit 1933) || [[Lomonossowstraße]] || | |Schwetzer Weg (seit 1933) || [[Lomonossowstraße]] || | ||
|- | |||
|Sidonienstraße (seit 1861) || [[Paul-Gruner-Straße]] || Frau → Mann | |||
|- | |- | ||
|Siebenbürger Weg (seit 1932) || [[Joulestraße]] || | |Siebenbürger Weg (seit 1932) || [[Joulestraße]] || | ||
| Zeile 148: | Zeile 226: | ||
|- | |- | ||
|Soldauer Weg (seit 1932) || [[Herzenstraße]] || | |Soldauer Weg (seit 1932) || [[Herzenstraße]] || | ||
|- | |||
|Sonderburger Weg (seit 1934) || [[Seelestraße]] || | |||
|- | |||
|Sophienplatz (seit 1889) || [[Shakespeareplatz]] || Frau → Mann | |||
|- | |||
|Sophienstraße (seit 1860) || [[Shakespearestraße]] || Frau → Mann | |||
|- | |- | ||
|St.-Pöltener-Weg (seit 1939) || [[Lermastraße]] || | |St.-Pöltener-Weg (seit 1939) || [[Lermastraße]] || | ||
| Zeile 168: | Zeile 252: | ||
|- | |- | ||
|Thorner Weg (seit 1932) || [[Kopernikusstraße]] || | |Thorner Weg (seit 1932) || [[Kopernikusstraße]] || | ||
|- | |||
|Tiroler Straße (seit 1920) || [[Semmelweisstraße]] || | |||
|- | |||
|Trachenbergstraße (seit 1912) || [[Slevogtstraße]] || | |||
|- | |- | ||
|Vogesenstraße (seit 1934) || [[Keplerstraße]] || | |Vogesenstraße (seit 1934) || [[Keplerstraße]] || | ||
|- | |||
|Warburgstraße (seit 1905) || [[Nernststraße]] || | |||
|- | |- | ||
|Wasastraße (seit 1907) || [[Judith-Auer-Straße]] || | |Wasastraße (seit 1907) || [[Judith-Auer-Straße]] || | ||
|- | |||
|Wasgauer Weg (seit 1934) || [[Rodinweg]] || | |||
|- | |||
|Wedellstraße (seit 1905) || [[Seelenbinderstraße]] (Teil) || | |||
|- | |- | ||
|Weißenwolfweg (seit 1936) || [[Cézanneweg]] || | |Weißenwolfweg (seit 1936) || [[Cézanneweg]] || | ||
|- | |||
|Weltzienweg (seit 1936) || [[Offenbachweg]] || | |||
|- | |- | ||
|Werderstraße (seit 1899) || [[Corinthstraße]] || | |Werderstraße (seit 1899) || [[Corinthstraße]] || | ||
|- | |||
|Werner-Voss-Weg || [[Rollerweg]] || | |||
|- | |- | ||
|Wimpfenweg (seit 1936) || [[Corotweg]] || | |Wimpfenweg (seit 1936) || [[Corotweg]] || | ||
|- | |||
|Wissmannstraße (seit 1913) || [[Schulze-Delitzsch-Straße]] || | |||
|- | |||
|Wüsthoffweg (seit 1939) || [[Verrinaweg]] || | |||
|- | |- | ||
|Zaberner Weg (seit 1934) || [[Galileistraße]] || | |Zaberner Weg (seit 1934) || [[Galileistraße]] || | ||
| Zeile 183: | Zeile 285: | ||
|Zoppoter Weg (seit 1936) || [[Korolenkostraße]] || | |Zoppoter Weg (seit 1936) || [[Korolenkostraße]] || | ||
|} | |} | ||
<sup>*</sup> Dieser Straßenname wurde später (an anderer Stelle!) wieder vergeben. | |||
==Literatur== | ==Literatur== | ||
*Hötzel, Manfred; Kürschner, Dieter: ''Straßennamen in Gohlis. Geschichte und Erläuterung.'' Leipzig 2001. (Gohliser Historische Hefte, | *Hötzel, Manfred; Kürschner, Dieter: ''Straßennamen in Gohlis. Geschichte und Erläuterung.'' Leipzig 2001. (Gohliser Historische Hefte, 6) | ||
*Stadt Leipzig, Amt für Statistik und Wahlen (Hrsg.): ''Verzeichnis Leipziger Straßennamen.'' (PDF) ohne Ort, ohne Jahr, ohne Paginierung; Redaktionsschluss Dezember 2018 | *Stadt Leipzig, Amt für Statistik und Wahlen (Hrsg.): ''Verzeichnis Leipziger Straßennamen.'' (PDF) ohne Ort, ohne Jahr, ohne Paginierung; Redaktionsschluss Dezember 2018 | ||
*Stadtarchiv Leipzig (Hrsg.): ''LEXIKON Leipziger Straßennamen''. Leipzig: Verlag im Wissenschaftszentrum, 1995 | *Stadtarchiv Leipzig (Hrsg.): ''LEXIKON Leipziger Straßennamen''. Leipzig: Verlag im Wissenschaftszentrum, 1995 | ||
Aktuelle Version vom 15. Mai 2026, 09:53 Uhr
In Umsetzung der von der DDR-Regierung erlassenen Verordnung vom 30. März 1950 wurde am 11. Oktober 1950 beschlossen, zahlreichen Straßen und Plätzen in Leipzig neue Namen zu geben. Dies trat am 1. November 1950 in Kraft.
Die folgende Liste entspricht der angegebenen Literatur, ist aber wahrscheinlich noch unvollständig!
| alter Name | neuer Name | Anmerkung |
|---|---|---|
| Adlercreutzweg (seit 1934) | Romain-Rolland-Weg | |
| Albertinerstraße (seit 1908) | Erich-Köhn-Straße | |
| Alsener Weg (seit 1934) | Eva-Maria-Buch-Straße | |
| Apenrader Weg (seit 1934) | Ursula-Götze-Straße | |
| Arnimweg (seit 1932) | Tellweg | |
| Asperner Straße (seit 1939) | Don-Carlos-Straße | |
| Asterstraße (seit 1898) | Balzacstraße | |
| Aussiger Straße (seit 1931) | Gottleubaer Straße | |
| Banérweg (seit 1932) | Stauffacherweg | |
| Bertholdstraße (seit 1939) | Herbert-Thiele-Straße | |
| Beuthner Straße (seit 1934) | Horst-Heilemann-Straße | |
| Bianchiweg (seit 1934) | Erich-Mühsam-Weg | |
| Biebersteinweg (seit 1936) | Altdorferweg | |
| Birnbaumer Weg (seit 1932) | Puschkinstraße | |
| Blumenthalstraße (seit 1903) | Würkertstraße | |
| Borstellweg (seit 1934) | Marchlewskiweg | |
| Boyenstraße (seit 1928) | Karl-Blechen-Straße | |
| Bozener Weg (seit 1925) | Lichtenbergweg | |
| Breitingstraße | Elisabeth-Schumacher-Straße | Mann → Frau |
| Breslauer Straße* (seit 1920) | Ossietzkystraße | |
| Briestraße (seit 1899) | Edgar-André-Straße seit 1993 Etkar-André-Straße |
|
| Brixener Weg (seit 1926) | Kurt-Huber-Weg | |
| Bromberger Weg (seit 1932) | Lermontowstraße | |
| Brommestraße (seit 1885) | Harnackstraße | |
| Bubnaweg (seit 1934) | Jack-London-Weg | |
| Buddeckeweg (seit 1939) | Karl-Moor-Weg | |
| Burchardstraße (seit 1913) | Newtonstraße | |
| Colloredostraße (seit 1903) | Ernst-Toller-Straße | |
| Craushaarstraße (seit 1899) | Adolf-Menzel-Straße seit 1994 Adolph-Menzel-Straße |
|
| Danziger Straße (seit 1930) | Max-Liebermann-Straße | |
| Diezmannstraße (seit 1907) | Kurt-Fischer-Straße seit 1951 Diezmannstraße |
|
| Dirschauer Weg (seit 1932) | Gogolstraße | |
| Düppeler Weg (seit 1934) | Bontjes-van-Beek-Straße | |
| Eckardtstraße (seit 1905) | Huygensstraße | |
| Egerer Straße (seit 1931) | Marienberger Straße | |
| Elisenstraße (seit 1907) | Bernhard-Göring-Straße | Frau → Mann |
| Elsässer Straße (seit 1885) | Max-Planck-Straße | |
| Fricciusstraße (seit 1885) | Rubensstraße | |
| Gazaweg (seit 1936) | Goldoniweg | |
| Gnesener Weg (seit 1932) | Leo-Tolstoi-Straße | |
| Goebenstraße (seit 1910) | Max-Metzger-Straße | |
| Graudenzer Weg (seit 1932) | Tschernyschewskistraße | |
| Großgörschenstraße (seit 1914) | Johannisallee | Anschluss |
| Hagenauer Straße (seit 1934) | Swiftstraße | |
| Hardeggweg (seit 1937) | Cervantesweg | |
| Hartmannsweilerkopfstraße (seit 1936) | Barbussestraße | |
| Hellmuthstraße (seit 1895) | Röntgenstraße | |
| Hermannstädter Weg (seit 1932) | Ampèreweg | |
| Hessen-Homburg-Straße (seit 1910) | Teichgräberstraße | |
| Hohensalzaer Weg (seit 1932) | Gontscharowstraße | |
| Hornweg (seit 1932) | Melchthalweg | |
| Hünerbeinstraße (seit 1905) | Blücherstraße (Teil) | General → General |
| Johannstraße (seit 1947) | Tschaikowskistraße | |
| Jürgaßweg (seit 1934) | Calderónweg | |
| Kaadener Weg (seit 1931) | Olbernhauer Straße | |
| Katzbachstraße (seit 1895) | Haferkornstraße | |
| Katzlerstraße (seit 1905) | Yorckstraße | General → General |
| Klausenburger Straße (seit 1932) | Ohmweg | |
| Klüxstraße (seit 1905) | Blücherstraße (Teil) | General → General |
| Kolmarer Straße (seit 1929) | Goyastraße | |
| Konitzer Weg (seit 1933) | Dostojewskistraße | |
| Krafftweg (seit 1934) | Zolaweg | |
| Krantzplatz (seit 1933) | Bonnardplatz | vergessen |
| Kronstädter Weg (seit 1932) | Voltaweg | |
| Krosigkstraße (seit 1912) | Seelenbinderstraße (Teil) | |
| Krotschiner Weg (seit 1936) | Turgenjewstraße | |
| Kulmer Weg (seit 1932) | Mendelejewstraße | |
| Kurprinzstraße (seit 1880) | Grünewaldstraße | |
| Küstriner Weg (seit 1933) | Renoirstraße | |
| Langenauweg (seit 1934) | Hafisweg | |
| Ledererweg (seit 1934) | Joachim-Gottschalk-Weg | |
| Leitmeritzer Straße (seit 1931) | Jöhstädter Straße | |
| Linzer Straße (seit 1939) | Posastraße | |
| Lissaer Weg (seit 1936) | Kuckhoffstraße | |
| Lobenthalstraße (seit 1905) | Erika-von-Brockdorff-Straße | Mann → Frau |
| Lönsstraße (seit 1926) | Ringelnatzweg | |
| Lothringer Platz (seit 1903) | Coppiplatz | |
| Lothringer Straße (seit 1903) | Coppistraße | |
| Lützowstraße* (seit 1863) | Niederkirchnerstraße | |
| Malzahnstraße (seit 1905) | Voltairestraße | |
| Marschallstraße (seit 1886) | Husemannstraße | |
| Mecklenburgstraße (seit 1905/1928) | Faradaystraße | |
| Memelstraße (seit 1925) | Heinz-Capelle-Straße seit 1993 Heinz-Kapelle-Straße |
|
| Mensdorffweg (seit 1934) | Klabundweg | |
| Meraner Weg (seit 1925) | Egon-Erwin-Kisch-Weg (Teil) | |
| Merveldplatz (seit 1903) | Rembrandtplatz | |
| Merveldtstraße (seit 1903) | Rembrandtstraße | |
| Metzer Straße (seit 1895) | Dietzgenstraße | |
| Mirbachstraße (seit 1931) | Rousseaustraße | |
| Möstelstraße | Garskestraße | überbaut |
| Mühlhäuser Straße (seit 1934) | Defoestraße | |
| Mutiusweg (seit 1936) | Logauweg | |
| Nidecker Weg (seit 1934) | Chamissoweg | |
| Nordschleswiger Weg (seit 1934) | Teschstraße | |
| Oertzenstraße | Robert-Mayer-Straße | |
| Ostrowoer Weg (seit 1936) | Ostrowskistraße | |
| Pariser Straße (seit 1899) | Virchowstraße | |
| Platzmannstraße (seit 1887) | Schulze-Boysen-Straße | |
| Pöchlarner Weg (seit 1939) | Demetriusweg | |
| Posener Weg (seit 1932) | Mitschurinstraße | |
| Radetzkyweg (seit 1934) | Heinrich-Mann-Weg | |
| Reichenberger Straße (seit 1921) | Lengefelder Straße | |
| Rekowskystraße (seit 1905) | Jup-Müller-Straße seit 1992 Jupp-Müller-Straße |
|
| Röderweg (seit 1936) | Heinrich-Zille-Weg | |
| Schlettstädter Straße (seit 1934) | Fučíkstraße | |
| Schlotheimstraße (seit 1939) | Schlotterbeckstraße | |
| Schwetzer Weg (seit 1933) | Lomonossowstraße | |
| Sidonienstraße (seit 1861) | Paul-Gruner-Straße | Frau → Mann |
| Siebenbürger Weg (seit 1932) | Joulestraße | |
| Sohrstraße (seit 1905) | Elli-Voigt-Straße | Mann → Frau |
| Soldauer Weg (seit 1932) | Herzenstraße | |
| Sonderburger Weg (seit 1934) | Seelestraße | |
| Sophienplatz (seit 1889) | Shakespeareplatz | Frau → Mann |
| Sophienstraße (seit 1860) | Shakespearestraße | Frau → Mann |
| St.-Pöltener-Weg (seit 1939) | Lermastraße | |
| Stargarder Weg (seit 1935) | Majakowskistraße | |
| Steinmetzstraße (seit 1905) | Gerstäckerstraße | |
| Steirer Straße (seit 1920) | Curiestraße | |
| Sterzinger Weg (seit 1929) | Egon-Erwin-Kisch-Weg (Teil) | |
| Stettiner Straße (seit 1920) | Gorkistraße | |
| Steubenstraße (seit 1931) | Holbeinstraße | |
| Straßburger Straße (seit 1895) | Daumierstraße | |
| Thielestraße (seit 1905) | Dantestraße | |
| Thorner Weg (seit 1932) | Kopernikusstraße | |
| Tiroler Straße (seit 1920) | Semmelweisstraße | |
| Trachenbergstraße (seit 1912) | Slevogtstraße | |
| Vogesenstraße (seit 1934) | Keplerstraße | |
| Warburgstraße (seit 1905) | Nernststraße | |
| Wasastraße (seit 1907) | Judith-Auer-Straße | |
| Wasgauer Weg (seit 1934) | Rodinweg | |
| Wedellstraße (seit 1905) | Seelenbinderstraße (Teil) | |
| Weißenwolfweg (seit 1936) | Cézanneweg | |
| Weltzienweg (seit 1936) | Offenbachweg | |
| Werderstraße (seit 1899) | Corinthstraße | |
| Werner-Voss-Weg | Rollerweg | |
| Wimpfenweg (seit 1936) | Corotweg | |
| Wissmannstraße (seit 1913) | Schulze-Delitzsch-Straße | |
| Wüsthoffweg (seit 1939) | Verrinaweg | |
| Zaberner Weg (seit 1934) | Galileistraße | |
| Zoppoter Weg (seit 1936) | Korolenkostraße |
* Dieser Straßenname wurde später (an anderer Stelle!) wieder vergeben.
Literatur
- Hötzel, Manfred; Kürschner, Dieter: Straßennamen in Gohlis. Geschichte und Erläuterung. Leipzig 2001. (Gohliser Historische Hefte, 6)
- Stadt Leipzig, Amt für Statistik und Wahlen (Hrsg.): Verzeichnis Leipziger Straßennamen. (PDF) ohne Ort, ohne Jahr, ohne Paginierung; Redaktionsschluss Dezember 2018
- Stadtarchiv Leipzig (Hrsg.): LEXIKON Leipziger Straßennamen. Leipzig: Verlag im Wissenschaftszentrum, 1995