<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>http://leipzig-wiki.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Stra%C3%9Fennamen_in_L%C3%B6%C3%9Fnig</id>
	<title>Straßennamen in Lößnig - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://leipzig-wiki.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Stra%C3%9Fennamen_in_L%C3%B6%C3%9Fnig"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="http://leipzig-wiki.de/index.php?title=Stra%C3%9Fennamen_in_L%C3%B6%C3%9Fnig&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-14T02:42:08Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Leipzig-Wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.1</generator>
	<entry>
		<id>http://leipzig-wiki.de/index.php?title=Stra%C3%9Fennamen_in_L%C3%B6%C3%9Fnig&amp;diff=1236&amp;oldid=prev</id>
		<title>André Loh-Kliesch: /* Umbenennungen */ präzisiert</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://leipzig-wiki.de/index.php?title=Stra%C3%9Fennamen_in_L%C3%B6%C3%9Fnig&amp;diff=1236&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-06-06T19:19:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Umbenennungen: &lt;/span&gt; präzisiert&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 6. Juni 2026, 20:19 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l106&quot;&gt;Zeile 106:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 106:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Von der politischen [[Massenumbenennung vom 1. August 1945]] waren in Lößnig nur zwei Straßen betroffen: die Bornaische Straße erhielt den Name &amp;#039;&amp;#039;Fritz-Austel-Straße&amp;#039;&amp;#039;, aus der Münchner Straße wurde die [[Karl-Jungbluth-Straße]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Von der politischen [[Massenumbenennung vom 1. August 1945]] waren in Lößnig nur zwei Straßen betroffen: die Bornaische Straße erhielt den Name &amp;#039;&amp;#039;Fritz-Austel-Straße&amp;#039;&amp;#039;, aus der Münchner Straße wurde die [[Karl-Jungbluth-Straße]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bei der politischen [[Massenumbenennung vom 1. November 1950]] erhielten die nach hohen Militärs der &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Befreiungs&lt;/del&gt;&amp;amp;shy;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;kriege 1813 &lt;/del&gt;benannten Straßen und Plätze neue Namen: Colloredostraße &amp;amp;rarr; [[Ernst-Toller-Straße]], Hessen-Homburg-Straße &amp;amp;rarr; [[Teichgräberstraße]], Merveldtplatz und &amp;amp;#8209;straße &amp;amp;rarr; [[Rembrandtplatz]] und [[Rembrandtstraße|&amp;amp;#8209;straße]]. Erstaunlich, dass die [[Liechtensteinstraße]] ihren Namen &#039;&#039;nicht&#039;&#039; verlor.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bei der politischen [[Massenumbenennung vom 1. November 1950]] erhielten die nach hohen Militärs der &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Völker&lt;/ins&gt;&amp;amp;shy;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;schlacht &lt;/ins&gt;benannten Straßen und Plätze neue Namen: Colloredostraße &amp;amp;rarr; [[Ernst-Toller-Straße]], Hessen-Homburg-Straße &amp;amp;rarr; [[Teichgräberstraße]], Merveldtplatz und &amp;amp;#8209;straße &amp;amp;rarr; [[Rembrandtplatz]] und [[Rembrandtstraße|&amp;amp;#8209;straße]]. Erstaunlich, dass die [[Liechtensteinstraße]] ihren Namen &#039;&#039;nicht&#039;&#039; verlor.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Zwei Straßennamen verschwanden durch Anschluss der betroffenen Straße an eine &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Nachbarstraße&lt;/del&gt;. Dies geschah zuerst am 17.&amp;amp;nbsp;März 1965 bei der &#039;&#039;Blasbalg&amp;amp;shy;straße&#039;&#039;, die ohne erkennbaren Grund an die [[Siegfriedstraße]] angeschlossen wurde. Am 23.&amp;amp;nbsp;Oktober 1968 folgte die &#039;&#039;Küstner&amp;amp;shy;straße&#039;&#039;, die an die Liechtenstein&amp;amp;shy;straße angeschlossen wurde. Als Grund dafür wird angegeben, dass es zu Verwechslungen mit der [[Paul-Küstner-Straße]] kam. Allerdings gibt es mehrere solche Paare (beispielsweise Emil-Schubert- &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;vs. &lt;/del&gt;Schubert&amp;amp;shy;straße, Fritz-Seger- &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;vs. &lt;/del&gt;Seger&amp;amp;shy;straße), ohne dass dort &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;zu &lt;/del&gt;Umbenennungen oder Anschlüsse an Nachbar&amp;amp;shy;straßen nötig wurden.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Zwei Straßennamen verschwanden durch Anschluss der betroffenen Straße an eine &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Nachbar&amp;amp;shy;straße&lt;/ins&gt;. Dies geschah zuerst am 17.&amp;amp;nbsp;März 1965 bei der &#039;&#039;Blasbalg&amp;amp;shy;straße&#039;&#039;, die ohne erkennbaren Grund an die [[Siegfriedstraße]] angeschlossen wurde. Am 23.&amp;amp;nbsp;Oktober 1968 folgte die &#039;&#039;Küstner&amp;amp;shy;straße&#039;&#039;, die an die Liechtenstein&amp;amp;shy;straße angeschlossen wurde. Als Grund dafür wird angegeben, dass es zu Verwechslungen mit der [[Paul-Küstner-Straße]] kam. Allerdings gibt es mehrere solche Paare (beispielsweise Emil-Schubert-&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;/&lt;/ins&gt;Schubert&amp;amp;shy;straße, Fritz-Seger-&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;/&lt;/ins&gt;Seger&amp;amp;shy;straße), ohne dass dort &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &lt;/ins&gt;Umbenennungen oder Anschlüsse an Nachbar&amp;amp;shy;straßen nötig wurden.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bei der politischen [[Massenumbenennung vom 19. November 1991]] erhielt die Fritz-Austel-Straße wieder ihren alten Namen [[Bornaische Straße]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bei der politischen [[Massenumbenennung vom 19. November 1991]] erhielt die Fritz-Austel-Straße wieder ihren alten Namen [[Bornaische Straße]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>André Loh-Kliesch</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://leipzig-wiki.de/index.php?title=Stra%C3%9Fennamen_in_L%C3%B6%C3%9Fnig&amp;diff=1234&amp;oldid=prev</id>
		<title>André Loh-Kliesch: ergänzt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://leipzig-wiki.de/index.php?title=Stra%C3%9Fennamen_in_L%C3%B6%C3%9Fnig&amp;diff=1234&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-06-05T08:05:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;ergänzt&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 5. Juni 2026, 09:05 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l5&quot;&gt;Zeile 5:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 5:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Aktuelle Straßennamen==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Aktuelle Straßennamen==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Zur Zeit gibt es &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;im Leipziger Stadtteil [[&lt;/del&gt;Lößnig&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/del&gt;40 Straßennamen:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Zur Zeit gibt es &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;in &lt;/ins&gt;Lößnig 40 Straßennamen:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;div style=&quot;column-width:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;20em&lt;/del&gt;&quot;&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;div style=&quot;column-width:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;14em&lt;/ins&gt;&quot;&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[[Bernhard-Kellermann-Straße]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[[Bernhard-Kellermann-Straße]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[[Bornaische Straße]] (Nr. 95a–137 und 120–134)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[[Bornaische Straße]] (Nr. 95a–137 und 120–134)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l52&quot;&gt;Zeile 52:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 52:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Ehemalige Straßennamen==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Ehemalige Straßennamen==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Außerdem gibt es 19 ehemalige Straßennamen:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Außerdem gibt es 19 ehemalige Straßennamen &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;in Lößnig&lt;/ins&gt;:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Alte Bornaische Straße&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: erster Name des Lößniger Teils der [[Bornaische Straße|Bornaischen Straße]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Alte Bornaische Straße&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: erster Name des Lößniger Teils der [[Bornaische Straße|Bornaischen Straße]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Am Kirchplatz&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: erster Name des Mittelteils der [[Raschwitzer Straße]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Am Kirchplatz&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: erster Name des Mittelteils der [[Raschwitzer Straße]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l79&quot;&gt;Zeile 79:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 79:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Alt-Lößnig===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Alt-Lößnig===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*10. März 1903 Colloredostraße, Lobstädter Straße, Merveldtplatz, Merveldtstraße, Röthische Straße&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*10. März 1903&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;: &lt;/ins&gt;Colloredostraße, Lobstädter Straße, Merveldtplatz, Merveldtstraße, Röthische Straße&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*30. Oktober 1903 Leisniger Straße, Liechtensteinstraße&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*30. Oktober 1903&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;: &lt;/ins&gt;Leisniger Straße, Liechtensteinstraße&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*7. August 1908: Dürrstraße, Küstnerstraße, Pohlentzstraße&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*7. August 1908: Dürrstraße, Küstnerstraße, Pohlentzstraße&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*7. November 1910: Blasbalgstraße, Hessen-Homburg-Straße, Zehmischstraße&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*7. November 1910: Blasbalgstraße, Hessen-Homburg-Straße, Zehmischstraße&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l86&quot;&gt;Zeile 86:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 86:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Gudrunsiedlung===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Gudrunsiedlung===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*21. September 1931: Gudrunplatz, Gudrunstraße, Hettelweg, Hildburgstraße, Hildeweg, Ortrunweg, Sigebandweg, Watestraße  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*21. September 1931: Gudrunplatz, Gudrunstraße, Hettelweg, Hildburgstraße, Hildeweg, Ortrunweg, Sigebandweg, Watestraße  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*23. Mai 1937 Herwigstraße&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*23. Mai 1937&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;: &lt;/ins&gt;Herwigstraße&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Rundling===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Rundling===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l97&quot;&gt;Zeile 97:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 97:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Lößnig-Dölitz===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Lößnig-Dölitz===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*24. September 1973: Georg-Maurer-Straße, Gersterstraße&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*24. September 1973: Georg-Maurer-Straße, Gersterstraße&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;===Nach 1990===&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;*24. April 2002: Im Limburgerpark&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Umbenennungen==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Umbenennungen==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l108&quot;&gt;Zeile 108:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 111:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bei der politischen [[Massenumbenennung vom 19. November 1991]] erhielt die Fritz-Austel-Straße wieder ihren alten Namen [[Bornaische Straße]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bei der politischen [[Massenumbenennung vom 19. November 1991]] erhielt die Fritz-Austel-Straße wieder ihren alten Namen [[Bornaische Straße]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;==Verschwundene Straßen==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Die [[Volkerstraße]] verschwand, ohne dass sie je richtig exisiterte. Sie wurde geplant, 1930 benannt, und erschien 1931 bis 1949 unbebaut in allen Adressbüchern und auf Stadtplänen. Dann verlieren sich ihre Spuren.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Eine der ältesten Straßen des Orts, die [[Haasegasse]], verschwand ab 1970 durch Abbruch der alten Bebauung und Überbauung.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Der [[Gudrunplatz]] wurde ebenfalls in den 1970ern überbaut, aber erst 2010 formal aufgehoben.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Literatur==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Literatur==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>André Loh-Kliesch</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://leipzig-wiki.de/index.php?title=Stra%C3%9Fennamen_in_L%C3%B6%C3%9Fnig&amp;diff=1233&amp;oldid=prev</id>
		<title>André Loh-Kliesch: /* Umbenennungen */ +Anschlüsse</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://leipzig-wiki.de/index.php?title=Stra%C3%9Fennamen_in_L%C3%B6%C3%9Fnig&amp;diff=1233&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-06-05T07:44:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Umbenennungen: &lt;/span&gt; +Anschlüsse&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 5. Juni 2026, 08:44 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l103&quot;&gt;Zeile 103:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 103:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Von der politischen [[Massenumbenennung vom 1. August 1945]] waren in Lößnig nur zwei Straßen betroffen: die Bornaische Straße erhielt den Name &amp;#039;&amp;#039;Fritz-Austel-Straße&amp;#039;&amp;#039;, aus der Münchner Straße wurde die [[Karl-Jungbluth-Straße]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Von der politischen [[Massenumbenennung vom 1. August 1945]] waren in Lößnig nur zwei Straßen betroffen: die Bornaische Straße erhielt den Name &amp;#039;&amp;#039;Fritz-Austel-Straße&amp;#039;&amp;#039;, aus der Münchner Straße wurde die [[Karl-Jungbluth-Straße]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bei der politischen [[Massenumbenennung vom 1. November 1950]] erhielten die nach hohen Militärs der Befreiungs&amp;amp;shy;kriege 1813 benannten Straßen und Plätze neue Namen: Colloredostraße &amp;amp;rarr; [[Ernst-Toller-Straße]], Hessen-Homburg-Straße &amp;amp;rarr; [[Teichgräberstraße]], Merveldtplatz und &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;-&lt;/del&gt;straße &amp;amp;rarr; [[Rembrandtplatz]] und [[Rembrandtstraße|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;-&lt;/del&gt;straße]]. Erstaunlich, dass die [[Liechtensteinstraße]] ihren Namen &#039;&#039;nicht&#039;&#039; verlor.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bei der politischen [[Massenumbenennung vom 1. November 1950]] erhielten die nach hohen Militärs der Befreiungs&amp;amp;shy;kriege 1813 benannten Straßen und Plätze neue Namen: Colloredostraße &amp;amp;rarr; [[Ernst-Toller-Straße]], Hessen-Homburg-Straße &amp;amp;rarr; [[Teichgräberstraße]], Merveldtplatz und &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;#8209;&lt;/ins&gt;straße &amp;amp;rarr; [[Rembrandtplatz]] und [[Rembrandtstraße|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;#8209;&lt;/ins&gt;straße]]. Erstaunlich, dass die [[Liechtensteinstraße]] ihren Namen &#039;&#039;nicht&#039;&#039; verlor&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Zwei Straßennamen verschwanden durch Anschluss der betroffenen Straße an eine Nachbarstraße. Dies geschah zuerst am 17.&amp;amp;nbsp;März 1965 bei der &#039;&#039;Blasbalg&amp;amp;shy;straße&#039;&#039;, die ohne erkennbaren Grund an die [[Siegfriedstraße]] angeschlossen wurde. Am 23.&amp;amp;nbsp;Oktober 1968 folgte die &#039;&#039;Küstner&amp;amp;shy;straße&#039;&#039;, die an die Liechtenstein&amp;amp;shy;straße angeschlossen wurde. Als Grund dafür wird angegeben, dass es zu Verwechslungen mit der [[Paul-Küstner-Straße]] kam. Allerdings gibt es mehrere solche Paare (beispielsweise Emil-Schubert- vs. Schubert&amp;amp;shy;straße, Fritz-Seger- vs. Seger&amp;amp;shy;straße), ohne dass dort zu Umbenennungen oder Anschlüsse an Nachbar&amp;amp;shy;straßen nötig wurden&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bei der politischen [[Massenumbenennung vom 19. November 1991]] erhielt die Fritz-Austel-Straße wieder ihren alten Namen [[Bornaische Straße]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bei der politischen [[Massenumbenennung vom 19. November 1991]] erhielt die Fritz-Austel-Straße wieder ihren alten Namen [[Bornaische Straße]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>André Loh-Kliesch</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://leipzig-wiki.de/index.php?title=Stra%C3%9Fennamen_in_L%C3%B6%C3%9Fnig&amp;diff=1232&amp;oldid=prev</id>
		<title>André Loh-Kliesch: +Vorspann</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://leipzig-wiki.de/index.php?title=Stra%C3%9Fennamen_in_L%C3%B6%C3%9Fnig&amp;diff=1232&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-06-04T11:09:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;+Vorspann&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 4. Juni 2026, 12:09 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;div style=&quot;float:right;width:15em&quot;&amp;gt;__TOC__&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;div style=&quot;float:right;width:15em&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;;padding-left:1em&lt;/ins&gt;&quot;&amp;gt;__TOC__&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Dieser Artikel beschreibt die aktuellen und ehemaligen Straßennamen im Leipziger &#039;&#039;Stadtteil&#039;&#039; [[Lößnig]]. Wenn Straßen auch Nachbar&amp;amp;shy;stadtteile erschließen, ist in Klammern der Lößniger Hausnummer&amp;amp;shy;bereich genannt und bei den ehemaligen Straßennamen nur der Lößniger Abschnitt berücksichtigt.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Aktuelle Straßennamen==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Aktuelle Straßennamen==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>André Loh-Kliesch</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://leipzig-wiki.de/index.php?title=Stra%C3%9Fennamen_in_L%C3%B6%C3%9Fnig&amp;diff=1231&amp;oldid=prev</id>
		<title>André Loh-Kliesch: /* Gemeinde */ +Stadtplanausschnitt 1892</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://leipzig-wiki.de/index.php?title=Stra%C3%9Fennamen_in_L%C3%B6%C3%9Fnig&amp;diff=1231&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-06-04T11:05:11Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Gemeinde: &lt;/span&gt; +Stadtplanausschnitt 1892&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 4. Juni 2026, 12:05 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l73&quot;&gt;Zeile 73:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 73:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Erstbenennungen==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Erstbenennungen==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Gemeinde===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Gemeinde===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;!-- &lt;/del&gt;[[File:Loessnig1892.&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;png&lt;/del&gt;|thumb|200px|Lößnig 1892]] &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;--&amp;gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[File:Loessnig1892.&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;jpg&lt;/ins&gt;|thumb|200px|Lößnig 1892]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Wann in der Gemeinde Lößnig erstmals Straßennamen vergeben wurden, ist nicht bekannt. Jedenfalls zeigt ein Stadtplan aus dem Jahre 1892 bereits die &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Straßennamen &lt;/del&gt;&#039;&#039;Alte Bornaische Straße&#039;&#039;, &#039;&#039;Am Kirchplatz&#039;&#039;, &#039;&#039;Dorfstraße&#039;&#039;, &#039;&#039;Feldstraße&#039;&#039; und &#039;&#039;Seitengasse&#039;&#039;. – Als Adresse wurden diese Straßennamen aber nicht benutzt, sondern nur die fortlaufende Kataster&amp;amp;shy;nummer innerhalb des Dorfs. Erstmals im Leipziger Adreßbuch 1911 erschienen straßenbezogene &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Hausnummern &lt;/del&gt;für die alten Straßen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Wann in der Gemeinde Lößnig erstmals Straßennamen vergeben wurden, ist nicht bekannt. Jedenfalls zeigt ein Stadtplan aus dem Jahre 1892 bereits die &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Straßen&amp;amp;shy;namen &lt;/ins&gt;&#039;&#039;Alte Bornaische Straße&#039;&#039;, &#039;&#039;Am Kirchplatz&#039;&#039;, &#039;&#039;Dorfstraße&#039;&#039;, &#039;&#039;Feldstraße&#039;&#039; und &#039;&#039;Seitengasse&#039;&#039;. – Als Adresse wurden diese Straßennamen aber nicht benutzt, sondern nur die fortlaufende Kataster&amp;amp;shy;nummer innerhalb des Dorfs. Erstmals im Leipziger Adreßbuch 1911 erschienen straßenbezogene &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Haus&amp;amp;shy;nummern &lt;/ins&gt;für die alten Straßen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Alt-Lößnig===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Alt-Lößnig===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>André Loh-Kliesch</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://leipzig-wiki.de/index.php?title=Stra%C3%9Fennamen_in_L%C3%B6%C3%9Fnig&amp;diff=1229&amp;oldid=prev</id>
		<title>André Loh-Kliesch: /* Ehemalige Straßennamen */ +Haasegasse</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://leipzig-wiki.de/index.php?title=Stra%C3%9Fennamen_in_L%C3%B6%C3%9Fnig&amp;diff=1229&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-06-03T17:38:18Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Ehemalige Straßennamen: &lt;/span&gt; +Haasegasse&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 3. Juni 2026, 18:38 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l50&quot;&gt;Zeile 50:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 50:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Ehemalige Straßennamen==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Ehemalige Straßennamen==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Außerdem gibt es &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;18 &lt;/del&gt;ehemalige Straßennamen:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Außerdem gibt es &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;19 &lt;/ins&gt;ehemalige Straßennamen:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Alte Bornaische Straße&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: erster Name des Lößniger Teils der [[Bornaische Straße|Bornaischen Straße]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Alte Bornaische Straße&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: erster Name des Lößniger Teils der [[Bornaische Straße|Bornaischen Straße]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Am Kirchplatz&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: erster Name des Mittelteils der [[Raschwitzer Straße]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Am Kirchplatz&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: erster Name des Mittelteils der [[Raschwitzer Straße]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l60&quot;&gt;Zeile 60:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 60:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Fritz-Austel-Straße&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: von 1950 bis 1991 Name der [[Bornaische Straße|Bornaischen Straße]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Fritz-Austel-Straße&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: von 1950 bis 1991 Name der [[Bornaische Straße|Bornaischen Straße]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Gudrunplatz]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: bis 2010 Name einer Grünanlage&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Gudrunplatz]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: bis 2010 Name einer Grünanlage&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;*&#039;&#039;&#039;[[Haasegasse]]&#039;&#039;&#039;: von 1901 bis mindestens 1970 Name einer ehemaligen Straße&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Hessen-Homburg-Straße&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: bis 1950 Name der [[Teichgräberstraße]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Hessen-Homburg-Straße&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: bis 1950 Name der [[Teichgräberstraße]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Kirchplatz&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: bis 1901 Name des Mittelteils der [[Raschwitzer Straße]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Kirchplatz&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: bis 1901 Name des Mittelteils der [[Raschwitzer Straße]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>André Loh-Kliesch</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://leipzig-wiki.de/index.php?title=Stra%C3%9Fennamen_in_L%C3%B6%C3%9Fnig&amp;diff=1228&amp;oldid=prev</id>
		<title>André Loh-Kliesch: Neuanlage</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://leipzig-wiki.de/index.php?title=Stra%C3%9Fennamen_in_L%C3%B6%C3%9Fnig&amp;diff=1228&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-06-03T17:30:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Neuanlage&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;div style=&amp;quot;float:right;width:15em&amp;quot;&amp;gt;__TOC__&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Aktuelle Straßennamen==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zur Zeit gibt es im Leipziger Stadtteil [[Lößnig]] 40 Straßennamen:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;column-width:20em&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
*[[Bernhard-Kellermann-Straße]]&lt;br /&gt;
*[[Bornaische Straße]] (Nr. 95a–137 und 120–134)&lt;br /&gt;
*[[Brunhildstraße]]&lt;br /&gt;
*[[Dankwartstraße]]&lt;br /&gt;
*[[Dürrstraße]]&lt;br /&gt;
*[[Ernst-Toller-Straße]]&lt;br /&gt;
*[[Etzelstraße]]&lt;br /&gt;
*[[Georg-Maurer-Straße]] (Nr. 1–23)&lt;br /&gt;
*[[Gersterstraße]] (Nr. 1–29 und 2–72)&lt;br /&gt;
*[[Giselherstraße]]&lt;br /&gt;
*[[Gudrunstraße]]&lt;br /&gt;
*[[Hans-Marchwitza-Straße]]&lt;br /&gt;
*[[Herwigstraße]]&lt;br /&gt;
*[[Hettelweg]] (Nr. 29–43 und 26–32)&lt;br /&gt;
*[[Hildburgstraße]] (Nr. 5 und 2–8)&lt;br /&gt;
*[[Hildeweg]] (Nr. 25–13 und 26–32)&lt;br /&gt;
*[[Im Limburgerpark]]&lt;br /&gt;
*[[Johannes-R.-Becher-Straße]]&lt;br /&gt;
*[[Karl-Jungbluth-Straße]]&lt;br /&gt;
*[[Kriemhildstraße]]&lt;br /&gt;
*[[Kurt-Tucholsky-Straße]]&lt;br /&gt;
*[[Leisniger Straße]]&lt;br /&gt;
*[[Lobstädter Straße]]&lt;br /&gt;
*[[Nibelungenring]]&lt;br /&gt;
*[[Ortrunweg]]&lt;br /&gt;
*[[Pohlentzstraße]]&lt;br /&gt;
*[[Probstheidaer Straße]] (Nr. 78)&lt;br /&gt;
*[[Raschwitzer Straße]]&lt;br /&gt;
*[[Rembrandtplatz]]&lt;br /&gt;
*[[Rembrandtstraße]]&lt;br /&gt;
*[[Röthische Straße]]&lt;br /&gt;
*[[Siegfriedplatz]]&lt;br /&gt;
*[[Siegfriedstraße]]&lt;br /&gt;
*[[Sigebandweg]] (Nr. 29–63 und 30–52)&lt;br /&gt;
*[[Teichgräberstraße]]&lt;br /&gt;
*[[Watestraße]] (Nr. 42–48)&lt;br /&gt;
*[[Willi-Bredel-Straße]]&lt;br /&gt;
*[[Zehmischstraße]]&lt;br /&gt;
*[[Zum Förderturm]] (unbebaut)&lt;br /&gt;
*[[Zwickauer Straße]] (Nr. 134–142 und 125–131a)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ehemalige Straßennamen==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Außerdem gibt es 18 ehemalige Straßennamen:&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Alte Bornaische Straße&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: erster Name des Lößniger Teils der [[Bornaische Straße|Bornaischen Straße]]&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Am Kirchplatz&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: erster Name des Mittelteils der [[Raschwitzer Straße]]&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Blasbalgstraße&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: von 1910 bis 1965 Name des Westteils der [[Siegfriedstraße]]&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Colloredostraße&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: von 1903 bis 1950 Name der [[Ernst-Toller-Straße]]&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Dorfstraße&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: bis 1901 Name des Ostteils der [[Raschwitzer Straße]]&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Feldstraße&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: bis ca. 1905 Name des Westteils der [[Ernst-Toller-Straße]]&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Friederikenstraße&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: bis 2003 auch Name der Straße [[Zum Förderturm]]&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Fritz-Austel-Straße&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: von 1950 bis 1991 Name der [[Bornaische Straße|Bornaischen Straße]]&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Gudrunplatz]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: bis 2010 Name einer Grünanlage&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Hessen-Homburg-Straße&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: bis 1950 Name der [[Teichgräberstraße]]&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Kirchplatz&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: bis 1901 Name des Mittelteils der [[Raschwitzer Straße]]&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Küstnerstraße&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: von 1908 bis 1968 Name des Ostteils der [[Liechtensteinstraße]]&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Merveldtplatz&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: bis 1950 Name des [[Rembrandtplatz]]es&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Merveldtstraße&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: bis 1950 Name der [[Merveldtstraße]]&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Münchner Straße&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: von 1936 bis 1945 Name der [[Karl-Jungbluth-Straße]]&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Seitengasse&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: bis 1901 Name der [[Haasegasse]]&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Volkerstraße]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: von 1930 bis mindestens 1949 Name einer geplanten, aber nicht gebauten Straße&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Waldstraße&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: bis 1901 Name des Westteils der [[Raschwitzer Straße]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erstbenennungen==&lt;br /&gt;
===Gemeinde===&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- [[File:Loessnig1892.png|thumb|200px|Lößnig 1892]] --&amp;gt;&lt;br /&gt;
Wann in der Gemeinde Lößnig erstmals Straßennamen vergeben wurden, ist nicht bekannt. Jedenfalls zeigt ein Stadtplan aus dem Jahre 1892 bereits die Straßennamen &amp;#039;&amp;#039;Alte Bornaische Straße&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Am Kirchplatz&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Dorfstraße&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Feldstraße&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Seitengasse&amp;#039;&amp;#039;. – Als Adresse wurden diese Straßennamen aber nicht benutzt, sondern nur die fortlaufende Kataster&amp;amp;shy;nummer innerhalb des Dorfs. Erstmals im Leipziger Adreßbuch 1911 erschienen straßenbezogene Hausnummern für die alten Straßen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Alt-Lößnig===&lt;br /&gt;
*10. März 1903 Colloredostraße, Lobstädter Straße, Merveldtplatz, Merveldtstraße, Röthische Straße&lt;br /&gt;
*30. Oktober 1903 Leisniger Straße, Liechtensteinstraße&lt;br /&gt;
*7. August 1908: Dürrstraße, Küstnerstraße, Pohlentzstraße&lt;br /&gt;
*7. November 1910: Blasbalgstraße, Hessen-Homburg-Straße, Zehmischstraße&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Gudrunsiedlung===&lt;br /&gt;
*21. September 1931: Gudrunplatz, Gudrunstraße, Hettelweg, Hildburgstraße, Hildeweg, Ortrunweg, Sigebandweg, Watestraße &lt;br /&gt;
*23. Mai 1937 Herwigstraße&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Rundling===&lt;br /&gt;
*12. April 1930: Brunhildstraße, Dankwartstraße, Giselherstraße, Kriemhildstraße, Nibelungenring, Siegfriedplatz, Siegfriedstraße, Volkerstraße&lt;br /&gt;
*21. September 1931: Etzelstraße&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Neu-Lößnig===&lt;br /&gt;
*9. Juni 1971: Bernhard-Kellermann-Straße, Hans-Marchwitza-Straße, Johannes-R.-Becher-Straße, Kurt-Tucholsky-Straße, Willi-Bredel-Straße&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Lößnig-Dölitz===&lt;br /&gt;
*24. September 1973: Georg-Maurer-Straße, Gersterstraße&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Umbenennungen==&lt;br /&gt;
Nach der Eingemeindung von Lößnig in die Stadt Leipzig zum 1. Januar 1891 wurde am 25. September 1901 beschlossen, vier alte Straßen wegen Namens&amp;amp;shy;gleichheit umzubenennen. Dabei wurden die Dorfstraße, der Kirchplatz und die Waldstraße zusammengefasst und gemeinsam in [[Raschwitzer Straße]] umbenannt. Die Seitengasse erhielt den Namen [[Haasegasse]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Von der politischen [[Massenumbenennung vom 1. August 1945]] waren in Lößnig nur zwei Straßen betroffen: die Bornaische Straße erhielt den Name &amp;#039;&amp;#039;Fritz-Austel-Straße&amp;#039;&amp;#039;, aus der Münchner Straße wurde die [[Karl-Jungbluth-Straße]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bei der politischen [[Massenumbenennung vom 1. November 1950]] erhielten die nach hohen Militärs der Befreiungs&amp;amp;shy;kriege 1813 benannten Straßen und Plätze neue Namen: Colloredostraße &amp;amp;rarr; [[Ernst-Toller-Straße]], Hessen-Homburg-Straße &amp;amp;rarr; [[Teichgräberstraße]], Merveldtplatz und -straße &amp;amp;rarr; [[Rembrandtplatz]] und [[Rembrandtstraße|-straße]]. Erstaunlich, dass die [[Liechtensteinstraße]] ihren Namen &amp;#039;&amp;#039;nicht&amp;#039;&amp;#039; verlor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bei der politischen [[Massenumbenennung vom 19. November 1991]] erhielt die Fritz-Austel-Straße wieder ihren alten Namen [[Bornaische Straße]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Literatur==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Plan von Leipzig&amp;#039;&amp;#039;. [Beilage zum Leipziger Adress&amp;amp;shy;buch 1892] –  [https://www.deutschefotothek.de/documents/obj/90049769/df_dk_0008865 Digitalisat]&lt;br /&gt;
* Raabe, Monika: &amp;#039;&amp;#039;Lößnig 950 Jahre&amp;#039;&amp;#039;. [Leipzig 1990]. Seite 48 u. a.&lt;br /&gt;
* Stadt Leipzig, Amt für Statistik und Wahlen (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Verzeichnis Leipziger Straßennamen.&amp;#039;&amp;#039; Redaktionsschluss Dezember 2018. Ohne Ort, ohne Jahr, ohne Seitenzählung. – Vorsicht: unvollständig und oft ungenau oder sogar falsch! – [https://www.leipzig.de/fileadmin/mediendatenbank/leipzig-de/Stadt/02.1_Dez1_Allgemeine_Verwaltung/12_Statistik_und_Wahlen/Raumbezug/Leipziger_Strassennamen.pdf PDF]&lt;br /&gt;
* Stadtarchiv Leipzig (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Lexikon Leipziger Straßennamen.&amp;#039;&amp;#039; Leipzig: Verlag im Wissenschaftszentrum, 1995.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Straße|!]] [[Kategorie:Lößnig]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>André Loh-Kliesch</name></author>
	</entry>
</feed>