Bekanntmachung vom 14. März 1901 - Versionsgeschichte

André Loh-Kliesch: Schreibfehler korrigiert

2025-03-31T11:36:28Z

Schreibfehler korrigiert

← Nächstältere Version		Version vom 31. März 2025, 12:36 Uhr
Zeile 53:		Zeile 53:
	\| \|\|style="text-align:center;"\| '''[[Pegauer Straße]]''',		\| \|\|style="text-align:center;"\| '''[[Pegauer Straße]]''',
	\|-		\|-
	\| \|\| die vereinigte Leipziger Straße in Leipzig-Gohlis und Gohliser Straße in Alt-Leipzig ~~den~~ gemeinsamen Namen		\| \|\| die vereinigte Leipziger Straße in Leipzig-Gohlis und Gohliser Straße in Alt-Leipzig mit dem gemeinsamen Namen
	\|-		\|-
	\| \|\|style="text-align:center;"\| '''[[Gohliser Straße]]''' und		\| \|\|style="text-align:center;"\| '''[[Gohliser Straße]]''' und

André Loh-Kliesch: Formatierung

2024-11-27T08:54:58Z

Formatierung

← Nächstältere Version		Version vom 27. November 2024, 09:54 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	Im Leipziger Tageblatt vom 20. März 1901 wurde auf Seite [5] eine Bekanntmachung veröffentlicht, in der fünf neue Straßen ihre Namen erhielten sowie acht ältere Straßen in den eingemeindeten Vororten wegen Namensgleichheit umbenannt wurden.		Im Leipziger Tageblatt vom 20. März 1901 wurde auf Seite [5] eine Bekanntmachung veröffentlicht, in der fünf neue Straßen ihre Namen erhielten sowie acht ältere Straßen in den eingemeindeten Vororten wegen Namensgleichheit umbenannt wurden.

	[[Datei:B-19010314.jpeg\|thumb]]		[[Datei:B-19010314.jpeg\|thumb\|640px]]


	{\| style="width:31em"		{\| style="width:31em;line-height:1.1em"
	\|+ style="font-size:larger" \|'''Bekanntmachung.'''		\|+ style="font-size:larger" \|'''Bekanntmachung.'''
	\|-		\|-

André Loh-Kliesch: Formatierung

2024-11-27T08:14:13Z

Formatierung

← Nächstältere Version		Version vom 27. November 2024, 09:14 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	Im Leipziger Tageblatt vom 20. März 1901 wurde auf Seite [5] eine Bekanntmachung veröffentlicht, in der fünf neue Straßen ihre Namen erhielten sowie acht ältere Straßen in den eingemeindeten Vororten wegen Namensgleichheit umbenannt wurden.		Im Leipziger Tageblatt vom 20. März 1901 wurde auf Seite [5] eine Bekanntmachung veröffentlicht, in der fünf neue Straßen ihre Namen erhielten sowie acht ältere Straßen in den eingemeindeten Vororten wegen Namensgleichheit umbenannt wurden.

	~~<div style="text-align:center">~~[[Datei:B-19010314.jpeg]]~~</div>~~		[[Datei:B-19010314.jpeg\|thumb]]


	{\| style="width:31em~~;margin:auto;~~"		{\| style="width:31em"
	\|+ style="font-size:larger" \|'''Bekanntmachung.'''		\|+ style="font-size:larger" \|'''Bekanntmachung.'''
	\|-		\|-

André Loh-Kliesch: Formatierung

2024-08-04T14:42:59Z

Formatierung

← Nächstältere Version		Version vom 4. August 2024, 15:42 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	Im Leipziger Tageblatt vom 20. März 1901 wurde auf Seite [5] eine Bekanntmachung veröffentlicht, in der fünf neue Straßen ihre Namen erhielten sowie acht ältere Straßen in den eingemeindeten Vororten wegen Namensgleichheit umbenannt wurden.		Im Leipziger Tageblatt vom 20. März 1901 wurde auf Seite [5] eine Bekanntmachung veröffentlicht, in der fünf neue Straßen ihre Namen erhielten sowie acht ältere Straßen in den eingemeindeten Vororten wegen Namensgleichheit umbenannt wurden.

	[[Datei:B-19010314.jpeg~~\|thumb\|320px~~]]		<div style="text-align:center">[[Datei:B-19010314.jpeg]]</div>

	~~<div~~ style="width:~~16em~~;~~text-align~~:~~center;font-weight:bolder~~;font-size:larger">Bekanntmachung.~~</div>~~
	Wir haben beschlossen~~,<br>~~		{\| style="width:31em;margin:auto;"
	1) die Straße E auf dem Dr. Hillig’schen Bebauungsplan in		\|+ style="font-size:larger" \|'''Bekanntmachung.'''
	Leipzig-Lindenau		\|-
	~~<div~~ style="~~width:16em;~~text-align:center;~~font~~-~~weight~~:~~bolder~~"~~>Ahlfeldstraße,</div>~~		\|colspan="2"\|Wir haben beschlossen
	2) die Straße 49 auf dem Röthig’schen Bebauungsplan in Leipzig-Gohlis		\|- style="vertical-align:top;"
	~~<div~~ style="~~width:16em;~~text-align:center;~~font-weight:bolder~~">Artilleriestraße,~~</div>~~		\|1) \|\| die Straße E auf dem Dr. Hillig’schen Bebauungsplan in<br> Leipzig-[[Lindenau]]
	~~   ~~die Straße 50 auf dem Röthig’schen Bebauungsplan in Leipzig-Gohlis		\|-
	~~<div~~ style="~~width:16em;~~text-align:center;~~font-weight:bolder~~">Ulanenstraße,~~</div>~~		\| \|\|style="text-align:center;"\| '''[[Ahlfeldstraße]]''',
	~~   ~~die Straße 51 auf dem Röthig’schen Bebauungsplan in Leipzig-Gohlis		\|- style="vertical-align:top;"
	~~<div~~ style="~~width:16em;~~text-align:center;~~font-weight:bolder~~">Jägerstraße,~~</div>~~		\|2) \|\| die Straße 49 auf dem Röthig’schen Bebauungsplan in Leipzig-[[Gohlis]]
	~~   ~~die Straße 52 auf dem Röthig’schen Bebauungsplan in Leipzig-Gohlis		\|-
	~~<div~~ style="~~width:16em;~~text-align:center;~~font-weight:bolder~~">Garnisonstraße,~~</div>~~		\| \|\|style="text-align:center;"\| '''[[Artilleriestraße]]''',
	3) die Eisenbahnstraße in Leipzig-Gohlis		\|-
	~~<div~~ style="~~width:16em;~~text-align:center;~~font-weight:bolder~~">Wahrener Straße,~~</div>~~		\| \|\| die Straße 50 auf dem Röthig’schen Bebauungsplan in Leipzig-Gohlis
	~~   ~~die Eisenbahnstraße in Leipzig-Connewitz		\|-
	~~<div~~ style="~~width:16em;~~text-align:center;~~font-weight:bolder~~">Meusdorfer Straße,~~</div>~~		\| \|\|style="text-align:center;"\| '''[[Ulanenstraße]]''',
	~~   ~~die Hauptstraße in Leipzig-Anger-Crottendorf		\|-
	~~<div~~ style="~~width:16em;~~text-align:center;~~font-weight:bolder~~">Breite Straße,~~</div>~~		\| \|\| die Straße 51 auf dem Röthig’schen Bebauungsplan in Leipzig-Gohlis
	~~   ~~die Hauptstraße in Leipzig-Neustadt einschließlich ihrer ~~Verlängerung~~ der Carlstraße in Leipzig-Neuschönefeld		\|-
	~~<div~~ style="~~width:16em;~~text-align:center;~~font-weight:bolder~~">Neustädter Straße,~~</div>~~		\| \|\|style="text-align:center;"\| '''[[Jägerstraße]]''',
	~~   ~~die Hauptstraße in Leipzig-Kleinzschocher		\|-
	~~<div~~ style="~~width:16em;~~text-align:center;~~font-weight:bolder~~">Windorfer Straße,~~</div>~~		\| \|\| die Straße 52 auf dem Röthig’schen Bebauungsplan in Leipzig-Gohlis
	~~   ~~die Leipziger Straße in Leipzig-Connewitz		\|-
	~~<div~~ style="~~width:16em;~~text-align:center;~~font-weight:bolder~~">Pegauer Straße,~~</div>~~		\| \|\|style="text-align:center;"\| '''[[Garnisonstraße]]''',
	~~   ~~die vereinigte Leipziger Straße in Leipzig-Gohlis und Gohliser Straße in Alt-Leipzig den gemeinsamen Namen		\|-
	~~<div~~ style="~~width:16em;~~text-align:center"~~><span style="font-weight:bolder">~~Gohliser Straße~~</span>~~ und~~</div>~~		\|3) \|\| die Eisenbahnstraße in Leipzig-Gohlis
	~~   ~~die Leipziger Straße in Leipzig-Lindenau		\|-
	~~<div~~ style="~~width:16em;~~text-align:center;~~font-weight:bolder~~">Kuhthurmstraße~~</div>~~		\| \|\|style="text-align:center;"\| '''[[Wahrner Straße (Gohlis)\|Wahrener Straße]]''',
	zu benennen.~~<br>~~		\|-
	Leipzig, am 14. März 1901.		\| \|\| die Eisenbahnstraße in Leipzig-[[Connewitz]]
	<~~div~~ style="~~width~~:~~16em;margin~~-~~left:9em~~;~~font-weight~~:~~bolder~~">Der Rath der Stadt Leipzig.~~</div>~~		\|-
	— I b 1218. — <span style="display:inline-block;width:~~5em~~"></span> Dr. Tröndlin.    Dr. v. Reinsperg		\| \|\|style="text-align:center;"\| '''[[Meusdorfer Straße]]''',
			\|-
			\| \|\| die Hauptstraße in Leipzig-[[Anger-Crottendorf]]
			\|-
			\| \|\|style="text-align:center;"\| '''[[Breite Straße]]''',
			\|-
			\| \|\| die Hauptstraße in Leipzig-[[Neustadt]] einschließlich ihrer Verlängerung der Carlstraße in Leipzig-[[Neuschönefeld]]
			\|-
			\| \|\|style="text-align:center;"\| '''[[Neustädter Straße]]''',
			\|-
			\| \|\| die Hauptstraße in Leipzig-[[Kleinzschocher]]
			\|-
			\| \|\|style="text-align:center;"\| '''[[Windorfer Straße]]''',
			\|-
			\| \|\| die Leipziger Straße in Leipzig-Connewitz
			\|-
			\| \|\|style="text-align:center;"\| '''[[Pegauer Straße]]''',
			\|-
			\| \|\| die vereinigte Leipziger Straße in Leipzig-Gohlis und Gohliser Straße in Alt-Leipzig den gemeinsamen Namen
			\|-
			\| \|\|style="text-align:center;"\| '''[[Gohliser Straße]]''' und
			\|-
			\| \|\| die Leipziger Straße in Leipzig-Lindenau
			\|-
			\| \|\|style="text-align:center;"\| '''[[Kuhturmstraße\|Kuhthurmstraße]]
			\|-
			\|colspan="2"\|zu benennen.
			\|-
			\| \|\| Leipzig, am 14. März 1901.
			\|-
			\|colspan="2"\| <span style="display:inline-block;width:10em"></span> '''Der Rath der Stadt Leipzig.'''
			\|-
			\|colspan="2"\| — I b 1218. — <span style="display:inline-block;width:10em"></span> Dr. Tröndlin.    Dr. v. Reinsperg
			\|}

André Loh-Kliesch: Übersetzung

2024-08-04T08:42:30Z

Übersetzung

← Nächstältere Version		Version vom 4. August 2024, 09:42 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	~~[[Datei:B-19010314.jpeg\|thumb\|320px\|Leipziger Tageblatt 20.03.1901, S.[5]]]~~
	Im Leipziger Tageblatt vom 20. März 1901 wurde auf Seite [5] eine Bekanntmachung veröffentlicht, in der fünf neue Straßen ihre Namen erhielten sowie acht ältere Straßen in den eingemeindeten Vororten wegen Namensgleichheit umbenannt wurden.		Im Leipziger Tageblatt vom 20. März 1901 wurde auf Seite [5] eine Bekanntmachung veröffentlicht, in der fünf neue Straßen ihre Namen erhielten sowie acht ältere Straßen in den eingemeindeten Vororten wegen Namensgleichheit umbenannt wurden.

			[[Datei:B-19010314.jpeg\|thumb\|320px]]

			<div style="width:16em;text-align:center;font-weight:bolder;font-size:larger">Bekanntmachung.</div>
			Wir haben beschlossen,<br>
			1) die Straße E auf dem Dr. Hillig’schen Bebauungsplan in
			Leipzig-Lindenau
			<div style="width:16em;text-align:center;font-weight:bolder">Ahlfeldstraße,</div>
			2) die Straße 49 auf dem Röthig’schen Bebauungsplan in Leipzig-Gohlis
			<div style="width:16em;text-align:center;font-weight:bolder">Artilleriestraße,</div>
			die Straße 50 auf dem Röthig’schen Bebauungsplan in Leipzig-Gohlis
			<div style="width:16em;text-align:center;font-weight:bolder">Ulanenstraße,</div>
			die Straße 51 auf dem Röthig’schen Bebauungsplan in Leipzig-Gohlis
			<div style="width:16em;text-align:center;font-weight:bolder">Jägerstraße,</div>
			die Straße 52 auf dem Röthig’schen Bebauungsplan in Leipzig-Gohlis
			<div style="width:16em;text-align:center;font-weight:bolder">Garnisonstraße,</div>
			3) die Eisenbahnstraße in Leipzig-Gohlis
			<div style="width:16em;text-align:center;font-weight:bolder">Wahrener Straße,</div>
			die Eisenbahnstraße in Leipzig-Connewitz
			<div style="width:16em;text-align:center;font-weight:bolder">Meusdorfer Straße,</div>
			die Hauptstraße in Leipzig-Anger-Crottendorf
			<div style="width:16em;text-align:center;font-weight:bolder">Breite Straße,</div>
			die Hauptstraße in Leipzig-Neustadt einschließlich ihrer Verlängerung der Carlstraße in Leipzig-Neuschönefeld
			<div style="width:16em;text-align:center;font-weight:bolder">Neustädter Straße,</div>
			die Hauptstraße in Leipzig-Kleinzschocher
			<div style="width:16em;text-align:center;font-weight:bolder">Windorfer Straße,</div>
			die Leipziger Straße in Leipzig-Connewitz
			<div style="width:16em;text-align:center;font-weight:bolder">Pegauer Straße,</div>
			die vereinigte Leipziger Straße in Leipzig-Gohlis und Gohliser Straße in Alt-Leipzig den gemeinsamen Namen
			<div style="width:16em;text-align:center"><span style="font-weight:bolder">Gohliser Straße</span> und</div>
			die Leipziger Straße in Leipzig-Lindenau
			<div style="width:16em;text-align:center;font-weight:bolder">Kuhthurmstraße</div>
			zu benennen.<br>
			Leipzig, am 14. März 1901.
			<div style="width:16em;margin-left:9em;font-weight:bolder">Der Rath der Stadt Leipzig.</div>
			— I b 1218. — <span style="display:inline-block;width:5em"></span> Dr. Tröndlin.    Dr. v. Reinsperg

André Loh-Kliesch: Neuanlage

2024-08-04T07:29:40Z

Neuanlage

Neue Seite

[[Datei:B-19010314.jpeg|thumb|320px|Leipziger Tageblatt 20.03.1901, S.[5]]]
Im Leipziger Tageblatt vom 20. März 1901 wurde auf Seite [5] eine Bekanntmachung veröffentlicht, in der fünf neue Straßen ihre Namen erhielten sowie acht ältere Straßen in den eingemeindeten Vororten wegen Namensgleichheit umbenannt wurden.